Wendy acababa de regresar de la iglesia.
温迪从教堂回来。
Lamentablemente, cuando llegamos, ellos se acababan de separar.
很遗憾，当我们到达的时候他们离开。
Acabo de comprar este piano de la tienda.
我从店里买回这架钢琴。
El bebé acaba de dar sus primeros pasos.
小宝宝迈出了第步。
Acabo de comprar el peine en el supermercado.
我从超市买了梳子。
Acaba de ganar un viaje para dos personas. ¡Enhorabuena!
您获得了双人游大奖！祝贺你！
Es un nuevo producto que acaba de salir al comercio.
这是市的新产。
Con otro empujón acabarás de escribir el libro en una semana.
你再努力，个星期内你就能这本书写完。
Acabamos de ver la película, vamos a comentarla en la cafetería.
我们看完电影，我们要去咖啡店评论下。
La policía acaba de detener a un grupo de inmigración cubana.
警察拦截了群古巴移民。
Es obligado ir a verlo porque acaba de volver del hospital.
他从医院回来，定得去看看他.
Nos dice por señas que no hagamos ruido porque el niño acaba de dormirse.
她打手势叫我们别出声，孩子睡着.
La base de datos que acaba de prepararse es plenamente funcional.
新安装的数据库已经全部投入运行。
Acababa de lanzar un satélite metereológico.
发射了颗气象卫星。
Acaban de una lucha sin cuatel.
他们结束场殊死的搏斗。
Le acaban de entregar un documento.
他们交给他份文件。
Acabo de recibir un telegrama suyo.
我收到他的份电报。
La Nueva Alianza acaba de cumplir cuatro años.
新伙伴关系现在满四年。
Acaba de llevarse a cabo una ronda de elecciones municipales.
最新轮的市镇选举结束。
También se acaba de construir un nuevo edificio para uso médico.
还有座新建的医用小型建筑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Escuché que acaba de salir una película muy buena.
我上映了一个超级棒的电影。
Pero no acaba de salir de allá abajo.
但是它始终待在下面不上来。
Cuando entró en el consultorio, el médico acababa de atender a otro enfermo.
当他进入问诊室的时候，医生接待好另一个病人。
¿No? , me acaban de ingresar, ¿eh?
我被送进来的，你看。
Acabo de dar negativo hace dos días.
我两天前检测过是阴性啦。
Se acaba de encontrar un montón de electricidad.
才已经找到了多的电。
Pero sólo hace un rato acabé de convencerme.
“但是，真正地心服口服还是一会儿的事。
Tú madre me acaba de despedir.- ¿Mi madre?
你妈把我辞了 - 我妈?
Acabo de verlos con un cuchillo de matar puercos -dijo Cristo Bedoya.
" 我看见他们拿着杀猪刀在那儿，" 克里斯托·贝多亚。
Ah, acabamos de mencionar el maíz.
嗯，才我们的玉米。
Eso sí, su propósito original no acabó de cumplirse.
然而，它最初的目的并未。
Acabo de ver a Enrique liándose con otra chica.
我看见恩里克和另一个女孩搞在一起。
Me ha robado la paga y acababa de cobrarla.
他偷了我的抚恤金，我拿到的！
Lo que acabáis de oír son dos estrofas de un conocidísimo villancico.
你们到的那两句选自一首最脍炙人口的圣诞民歌。
Acabo de llegar a la peña acompáñenme a la cima.
我到石山这里，和我一起登顶吧。
Bueno, ya sabes que estos muchachos acaban de venir de Hispanoamérica.
好的，你知道这些孩子从拉丁美洲来。
Por lo que veo en su currículum, acaba de licenciarse.
我看到您的简历，您毕业。
Ay, no, perdona, cariño, qué tontería, si acabáis de saberlo.
啊，不对，不好意思，亲爱的，我真傻，你们才知道这件事。
Sí, señor. Su invitado, el señor Langdon, acaba de llegar.
“是的, 先生。您的客人, 兰登先生已经抵达。
Acabamos de bajar del bus y está lloviendo más que abajo.
我们下车，雨势比下面更大。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
从教堂回来。
代西班牙语第二册 代西班牙语第一册 
步。
梳子。
市的新产
。
多的电。
。
西语课堂
